Visite du centre Olhaberri et de la mine en basque-euskaraz
Découvrez une histoire gravée dans la roche des montagnes de la Vallée des Aldudes : l'histoire minière du village de Banca. De l’Antiquité romaine jusqu’au XIXe siècle, ce village escarpé s’est développé grâce à l’extraction de cuivre et de fer des montagnes environnantes. La visite guidée vous offre une expérience immersive au départ du centre d’interprétation Olhaberri, suivie d'une boucle à travers le village, où nous découvrons les anciens bâtiments industriels.
27 août 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
28 août 2026
Uhart-CizeCanyon famille avec Mendi Gaiak
Canyon d’initiation avec de nombreux toboggans et trois rappels d’initiation. Après une courte marche d’approche , toboggans naturels, descentes en rappel, biefs. Les moments forts de la descente : un rappel de 10 mètres sous une petite cascade (vivifiant !) et un superbe toboggan de 10 mètres digne d’aqualand (tonifiant !) Durée : 3h Condition : Attestation de natation (savoir nager 25 m) Age minimum : 9 ans. Inscription avant18h la veille. 2 créneaux horaires : 8h30 et 13h30. Sortie à partir de 5 personnes, maximum 10 personnes.
28 août 2026
Visite du centre Olhaberri et de la mine en français
Découvrez une histoire gravée dans la roche des montagnes de la Vallée des Aldudes : l'histoire minière du village de Banca. De l’Antiquité romaine jusqu’au XIXe siècle, ce village escarpé s’est développé grâce à l’extraction de cuivre et de fer des montagnes environnantes. La visite guidée vous offre une expérience immersive au départ du centre d’interprétation Olhaberri, suivie d'une boucle à travers le village, où nous découvrons les anciens bâtiments industriels.
28 août 2026
AscaratSoirée moules à la plancha-frites et vin d'Irouléguy
Soirée moules à la plancha-frites et vin d'Irouléguy avec le domaine Apelxenia. Tables à disposition
30 août 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
2 septembre 2026
Uhart-CizeRandonnée en quadricycle électrique à Iraty, rencontre avec une bergère et pause gourmande en estive
Au volant de votre quadricycle électrique au départ de Uhart-Cize (2 min de Saint-Jean-Pied-de-Port) vous rejoindrez des paysages sauvages et spectaculaires. Accompagnés par Olivier, vous traverserez les montagnes basques à un rythme doux, ponctué de pauses pour découvrir la faune, la flore et l’histoire locale. Vers 11h arrivée à la cabane d’estive de Denise, bergère et fromagère, pour une rencontre privilégiée. Elle partagera son quotidien et vous fera découvrir la fabrication traditionnelle du fromage AOP Ossau-Iraty ainsi que ses autres produits de la ferme. Dégustation gourmande face aux panoramas d’Iraty, avec fromage de la ferme, charcuterie basque, gâteau basque et boisson locale, offrant un moment de partage et d’immersion dans le terroir et la culture pastorale. Retour vers la vallée, derniers panoramas, arrivée vers 14H. Durée de l'activité : 5h environ
2 septembre 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
4 septembre 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
9 septembre 2026
Uhart-CizeRandonnée en quadricycle électrique à Iraty, rencontre avec une bergère et pause gourmande en estive
Au volant de votre quadricycle électrique au départ de Uhart-Cize (2 min de Saint-Jean-Pied-de-Port) vous rejoindrez des paysages sauvages et spectaculaires. Accompagnés par Olivier, vous traverserez les montagnes basques à un rythme doux, ponctué de pauses pour découvrir la faune, la flore et l’histoire locale. Vers 11h arrivée à la cabane d’estive de Denise, bergère et fromagère, pour une rencontre privilégiée. Elle partagera son quotidien et vous fera découvrir la fabrication traditionnelle du fromage AOP Ossau-Iraty ainsi que ses autres produits de la ferme. Dégustation gourmande face aux panoramas d’Iraty, avec fromage de la ferme, charcuterie basque, gâteau basque et boisson locale, offrant un moment de partage et d’immersion dans le terroir et la culture pastorale. Retour vers la vallée, derniers panoramas, arrivée vers 14H. Durée de l'activité : 5h environ
9 septembre 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
11 septembre 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
16 septembre 2026
Uhart-CizeSortie "Objectif Soleil" avec la Société d'astronomie populaire de la Côte Basque
Une excursion immersive au cœur des montagnes basques, entre chemins panoramiques et instants suspendus, pensée pour relier la nature au ciel. Cette expérience invite à parcourir les reliefs en quadricycle électrique, à ralentir au rythme des paysages, puis à rejoindre un point d’observation privilégié pour une rencontre unique avec le Soleil, le tout ponctué d'un goûter. Au cœur de cette parenthèse, vous rejoignez un intervenant d’Astrobasque pour une session d’une heure dédiée à l’observation du Soleil. Grâce à un télescope adapté, il devient possible de découvrir notre étoile sous un autre regard : activité solaire et compréhension des phénomènes qui influencent notre environnement. Une expérience à la croisée de la nature, de la science et de la contemplation, où les montagnes deviennent le théâtre d’un rendez-vous rare entre terre et cosmos. A partir de 4 personnes, durée 3h30
16 septembre 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
18 septembre 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
23 septembre 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
25 septembre 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
30 septembre 2026
Uhart-CizeSortie "Objectif Soleil" avec la Société d'astronomie populaire de la Côte Basque
Une excursion immersive au cœur des montagnes basques, entre chemins panoramiques et instants suspendus, pensée pour relier la nature au ciel. Cette expérience invite à parcourir les reliefs en quadricycle électrique, à ralentir au rythme des paysages, puis à rejoindre un point d’observation privilégié pour une rencontre unique avec le Soleil, le tout ponctué d'un goûter. Au cœur de cette parenthèse, vous rejoignez un intervenant d’Astrobasque pour une session d’une heure dédiée à l’observation du Soleil. Grâce à un télescope adapté, il devient possible de découvrir notre étoile sous un autre regard : activité solaire et compréhension des phénomènes qui influencent notre environnement. Une expérience à la croisée de la nature, de la science et de la contemplation, où les montagnes deviennent le théâtre d’un rendez-vous rare entre terre et cosmos. A partir de 4 personnes, durée 3h30
14 octobre 2026
Uhart-CizeSortie "Objectif Soleil" avec la Société d'astronomie populaire de la Côte Basque
Une excursion immersive au cœur des montagnes basques, entre chemins panoramiques et instants suspendus, pensée pour relier la nature au ciel. Cette expérience invite à parcourir les reliefs en quadricycle électrique, à ralentir au rythme des paysages, puis à rejoindre un point d’observation privilégié pour une rencontre unique avec le Soleil, le tout ponctué d'un goûter. Au cœur de cette parenthèse, vous rejoignez un intervenant d’Astrobasque pour une session d’une heure dédiée à l’observation du Soleil. Grâce à un télescope adapté, il devient possible de découvrir notre étoile sous un autre regard : activité solaire et compréhension des phénomènes qui influencent notre environnement. Une expérience à la croisée de la nature, de la science et de la contemplation, où les montagnes deviennent le théâtre d’un rendez-vous rare entre terre et cosmos. A partir de 4 personnes, durée 3h30
21 octobre 2026
Uhart-CizeSortie "Objectif Soleil" avec la Société d'astronomie populaire de la Côte Basque
Une excursion immersive au cœur des montagnes basques, entre chemins panoramiques et instants suspendus, pensée pour relier la nature au ciel. Cette expérience invite à parcourir les reliefs en quadricycle électrique, à ralentir au rythme des paysages, puis à rejoindre un point d’observation privilégié pour une rencontre unique avec le Soleil, le tout ponctué d'un goûter. Au cœur de cette parenthèse, vous rejoignez un intervenant d’Astrobasque pour une session d’une heure dédiée à l’observation du Soleil. Grâce à un télescope adapté, il devient possible de découvrir notre étoile sous un autre regard : activité solaire et compréhension des phénomènes qui influencent notre environnement. Une expérience à la croisée de la nature, de la science et de la contemplation, où les montagnes deviennent le théâtre d’un rendez-vous rare entre terre et cosmos. A partir de 4 personnes, durée 3h30
28 octobre 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
26 août 2026
Uhart-CizeEchappée en quadricycle électrique E-Pottok et visite du Domaine Brana
Au volant de votre quadricycle électrique vous cheminerez à travers les reliefs exceptionnels du Pays basque intérieur vers le domaine Brana, référence incontournable du vignoble d'Irouléguy et distilleur de spiritueux. Vous vous immergerez dans l'univers d'un domaine emblématique du territoire en profitant d'une visite privative et exclusive du chai et du vignoble en dehors des créneaux de visite du grand public (environ 1h). Vous y découvrirez les coulisses du domaine, son environnement de production, son ancrage territorial et la richesse de son savoir-faire. Retour en fin de journée après une échappée d’exception et une expérience VIP au cœur du Pays basque intérieur. Départ minimum : 2 personnes (max 9 personnes) Durée : 3h
26 août 2026
Uhart-CizeRandonnée en quadricycle électrique à Iraty, rencontre avec une bergère et pause gourmande en estive
Au volant de votre quadricycle électrique au départ de Uhart-Cize (2 min de Saint-Jean-Pied-de-Port) vous rejoindrez des paysages sauvages et spectaculaires. Accompagnés par Olivier, vous traverserez les montagnes basques à un rythme doux, ponctué de pauses pour découvrir la faune, la flore et l’histoire locale. Vers 11h arrivée à la cabane d’estive de Denise, bergère et fromagère, pour une rencontre privilégiée. Elle partagera son quotidien et vous fera découvrir la fabrication traditionnelle du fromage AOP Ossau-Iraty ainsi que ses autres produits de la ferme. Dégustation gourmande face aux panoramas d’Iraty, avec fromage de la ferme, charcuterie basque, gâteau basque et boisson locale, offrant un moment de partage et d’immersion dans le terroir et la culture pastorale. Retour vers la vallée, derniers panoramas, arrivée vers 14H. Durée de l'activité : 5h environ
26 août 2026
Uhart-CizeRandonnée gourmande en quadricycle électrique avec E-Pottok et découverte de la cidrerie Bordatto
Une échappée paisible et sucrée au coeur du Pays basque intérieur, entre reliefs doux et paysages vivants. Au départ de notre local à Uhart-Cize, cette excursion propose de suivre les chemins qui racontent la terre au volant de votre quadricycle électrique. Vous découvrirez un savoir-faire profondément enraciné dans la culture locale, pendant environ 1H au Domaine Bordatto, pour une immersion dans l'univers de Pascale et Bixintxo, vignerons cidriers. Au fil de la rencontre, ils partagent leur métier, leur engagement et leur manière de faire parler la terre à travers leurs créations . La promesse d'un moment passionnant ! Cette sortie se ponctue d'un goûter aux saveurs locales en pleine nature, moment de partage simple mais authentique. Parenthèse privilège, à ne pas manquer ! Durée : 3h
25 août 2026
ArnéguyFêtes de village
12h, repas des villageois animé par Kristala. 17h, pelote basque. 20h, soirée talo animée par Kristala
25 août 2026
Visite du centre Olhaberri et de la mine en français
Découvrez une histoire gravée dans la roche des montagnes de la Vallée des Aldudes : l'histoire minière du village de Banca. De l’Antiquité romaine jusqu’au XIXe siècle, ce village escarpé s’est développé grâce à l’extraction de cuivre et de fer des montagnes environnantes. La visite guidée vous offre une expérience immersive au départ du centre d’interprétation Olhaberri, suivie d'une boucle à travers le village, où nous découvrons les anciens bâtiments industriels.
25 août 2026
Uhart-CizeCanyon famille avec Mendi Gaiak
Canyon d’initiation avec de nombreux toboggans et trois rappels d’initiation. Après une courte marche d’approche , toboggans naturels, descentes en rappel, biefs. Les moments forts de la descente : un rappel de 10 mètres sous une petite cascade (vivifiant !) et un superbe toboggan de 10 mètres digne d’aqualand (tonifiant !) Durée : 3h Condition : Attestation de natation (savoir nager 25 m) Age minimum : 9 ans. Inscription avant18h la veille. 2 créneaux horaires : 8h30 et 13h30. Sortie à partir de 5 personnes, maximum 10 personnes.
24 août 2026
ArnéguyFêtes de village
17h, cavalcade et apéritif animé par Kanta Hergaray 21h, repas animé par Kiki Bordatxo
23 août 2026
LasseSoirée repas découverte à la ferme Peko Eluxantz
Sur une table unique inspirée du barbecue coréen. Menu : Apéritif avec amuse-bouche. Une entrée gourmande De l'agneau de la ferme décliné en deux façons, accompagné de légumes de saison. Un dessert maison. Une bouteille de vin pour 4 personnes. Sur réservation.
22 août 2026
ArnéguyFêtes de village
Zikiro : méchoui animé par Ibiliz
22 août 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
21 août 2026
ArnéguyFêtes de village
Tournoi de mus ; jeu de cartes du Pays Basque. Sandwichs
21 août 2026
LasseVisite de la ferme Ametzalde (fromage de brebis Ossau Iraty, miel et charcuterie BIO). Sur réservation
Accueil dans la cour. Présentation de l’historique de la ferme et de son évolution. Explication de nos différents Labels : BIO, Idoki et AOP Ossau-Iraty. Visite des bâtiments de l’exploitation. Rencontre avec les animaux. Suivi du parcours du lait de la salle de traite à la salle d’affinage avec explication de la recette du fromage (pas de transformation en direct, nos brebis ne produisent pas de lait durant l’été). Dégustation de nos fromages. Questions diverses. Possibilité d’achat dans notre petite boutique. Nous avons le plaisir de vous accueillir à la ferme deux après-midi par semaine pour une visite guidée, pensez à réserver.
19 août 2026